Jネットについて

Jネットは、英国翻訳通訳協会(ITI)の日本語専門ネットワークです。1986年、ITI設立と同時に設立され、現在では約160名のメンバーが所属しています。

Jネットは翻訳会社ではありません。フリーランスまたは法人として活動するプロの翻訳者・通訳者のネットワークで、メンバー同士がお互いに協力しながら技能を高めていくことを目指してネットワークに参加しています。

翻訳・通訳案件発注をご希望の方へ

翻訳・通訳依頼フォームを使って、Jネット会員のメーリングリストに募集要項を投稿してください。受注を希望する会員から、折り返し直接連絡が届きます。

特定分野の専門翻訳者・通訳者をお探しの方へ

翻訳・通訳者名簿を検索し、お探しの分野を専門とする通訳者・翻訳者に直接お問い合わせください。Jネットには、幅広い産業・技術・学術分野の経験豊かな翻訳・ローカリゼーション・通訳のプロが参加しています。ニーズに適った人材がきっと見つかります。

翻訳発注についてアドバスをお求めの皆様へ

失敗のない翻訳発注のために知っておくべきポイントやヒントをまとめたITIの小冊子Translation – Getting It Right の日本語版を用意しました。ぜひご活用ください。

日本語翻訳者・通訳者の皆様へ

和英・英和翻訳・通訳等の仕事に携わる方なら誰でもJネットに参加することができます。入会をご希望の方は、申し込みフォームにご記入いただくか、会員担当役員までお問い合わせください。