Jネットでは、和英／英和翻訳・通訳の仕事に現在携わっている方や 翻訳・通訳者を目指している方の参加をお待ちしています。
Jネット入会のメリット
- 和英／英和翻訳・通訳者のための活発な交流フォーラムです。
- Ｊネットメーリングリストへの参加 — リスト経由でメンバー全員との情報交換やアーカイブの検索ができます。
- 仕事の受注や大型プロジェクト参加のチャンスがあります。
- ソーシャルネットワーク — 人と出会い、視野を広げるチャンスを作ります。
- ワークショップ — 専門技能をさらに磨く、継続教育プログラム（CPD）に参加できます。
- メンター制度 — 専門分野のベテラン翻訳者から指導を受けることができます。
- ネットワーク会誌の購読 — 和英／英和翻訳・通訳の仕事に関する情報や話題 （特に英国関連）が豊富に盛り込まれた、貴重な情報源です。
- 年会費はたった£30と、とてもお得です（2023年現在。変更される可能性があります）。
Jネットへの入会をご希望の方は、入会申込フォームをご記入ください。申し込 み受付後、折り返し会費のご案内をお送りします。お支払い確認後に、メーリン グリストとJネットウェブサイトの会員限定セクションへの登録手続きを行いま す。また、オンライン名簿にプロフィールを掲載すれば、翻訳・ 通訳者検索ページから検索できるようになります。
会費支払い方法
Jネット会費のお支払いには、銀行振込をご利用ください。また、英国に銀行口 座がなく国際送金の手数料がかかってしまう方については、PayPal経由での支払 いも受け付けています。ただし、Jネット会費を会社の経費として会計処理する 場合は、必ず銀行振込でお支払いください。PayPal送金の場合、Jネット名義で 領収書を発行することはできません。
よくある質問
ITIの会員でなければＪネットに入会できないのでしょうか？
いいえ。ITIの会員でなくても、「友の会会員」というカテゴリーでＪネットに入会することができます。メンバーの約半分がこのカテゴリーに属します。友の会会員も、Ｊネットのメーリングリストに参加し、検索ページに名前を掲載することができます。
翻訳・通訳の仕事を探しています。Ｊネットに入会するべきでしょうか？
メンバーはJネット経由で翻訳者・通訳者募集情報を受け取ることができますが、必ず仕事を受注できるという保証はありませんので、仕事を獲得する目的で入会することはお勧めしていません。Jネットは翻訳会社ではなく、和英／英和翻訳・通訳の仕事をしている、または目指している人の互助・交流ネットワークです。